Иностранные зрители остались недовольны сюжетом португальского канала Euronews об обстреле Белгорода. Пользователи YouTube раскритиковали работу, которую проделали редакторы и корреспонденты.
Первое, на что стоит обратить внимание – 30-секундный ролик, вырезанный из видеообращения главы Белгородской области Вячеслава Гладкова. Сотрудники канала не стали сопровождать видео переводом или комментариями, а также не указали имя и должность губернатора.
«Боже, что за дешёвая журналистика. Не могли даже перевести, что там говорят по-русски», – отметили зрители.
Кроме того, португалоязычной аудитории сообщили о четырёх жертвах атаки со стороны Украины. Однако не уточнили, что удар наносился силами ВСУ, а погибшими оказались мирные жители.
«Eurofakenews не даёт слово другой стороне. Это давно известно», – выразил негодование один из пользователей.
Напомним, что ночью 3 июля столица региона подверглась обстрелу со стороны сопредельного государства. В результате инцидента погибли пять человек. Также четыре человека получили ранения, один из них – ребёнок.